From Accra, Ghana – 3

→Japanese

March 10th started with a visit to Achimota Hospital (Photo) located at the suburb of Accra.  The hospital stands within the site of Achimota School the most prestigious school of Ghana established in 1927.  The school is known for producing a large number of talents through its high ideals as manifested in its school emblem; that (starting in the context of school life), black and white, male and female, should integrate and combine synergistically for the good of all.  This idea was revolutionary, especially in the 1920s when the school was established.  Achimota hospital used to serve to this school.  Many African leaders including three presidents of Ghana after independence are alumni of this school.  Achimota school reminds us that nurturing human resource through a long-term vision is always, in any time of history and any nation, the highest priority.

By the way, it is so a ‘British’ style that they have a Golf Course here.  It is the distinguished Achimota Golf Club.Top schools in Britain and U.S. often have golf courses within their school premises.

At the hospital, many nurses are working together with the director and doctors (there are four Doctors).  They have one computer for the whole clinic.  Patients are moved to larger hospitals in the city if surgical operations are needed.  About 200 pregnant mothers visit the clinic every day.  While we were there a baby was newly born. We were with Drs Greenwood and Were and all hospital people, nurse and patients, were happy to see Dr. Were being so popular.  She is truly the heroine of Africa.

We then moved on to ‘Noguchi Memorial Institute for Medical Research’ established by the government of Japan. (Photos are included in the slide show above).  The Institute is located within the huge premise of University of Ghana (Ref.1, 2) at Legon, the suburb of Accra.  Scientists from University of Tokyo and Medical and Dental University are participating in researches on HIV/AIDS, H1N1, and so on.  It is very encouraging to see the progress of research projects moving.  I fully enjoyed the tour of the institute as well as active discussion with the scientists.

At lunch time, I looked up at the sky and incidently saw the ‘Circle Rainbow: Halo, (Photo on top) a rainbow around the sun just above us.  It was a nice surprise.

Leaving the Institute, we headed to next destination, the laboratory used by Hideyo Noguchi 82 years ago.  HIH Crown Prince has been here just a day before.  The lab is part of the University Hospital of University of Ghana in Accra city, separate from the Legon campus.  I noticed the signatures of HIH Prince and Princess Takamado in the guest book dated 1993.   What was it like to be here 80 years ago, I wonder.  Among the exhibition was a telegram sent from Hideyo to his wife in New York City.  The telegram was sent by
‘Western Union’ a telegram and communication service company which I wrote about in the context of ‘Japan as a closed country’.   Of course, I saw ‘Western Union’ offices here and there in Ghana and Botswana as I traveled.   The service is operated throughout the world except 5 countries including Japan.  This is truly a strange situation for a country like Japan.

In the evening, I was invited by HE Ambassador Katagami to a dinner at the Embassy of Japan.  The embassy was beautiful with a large garden.  This day the weather was not too hot which was a treat for us.  ‘Takai’, a specialty of Ghana was served as digestif.   The taste was somewhat like Tia Maria, very nice, and I had to control myself from asking for too much.

By the way, Ghana is known for produce of cocoa.   It is the nation’s major industry.  Also, oil was discovered at Off Shore recently.  ‘Ghana’ chocolate is very popular in Japan, but here the chocolate will not melt even at this high temperature.  I was told that its taste does not match Japanese or many people, thus may not have commercial value..

Late in the evening, I left to Accra airport heading for Narita via London.  I have traveled 18 days since February 23th and thia last leg is for two nights on the plane.

Now this trip is coming to an end.

From Accra, Ghana – 2: Hideyo Noguchi Africa Prize Symposium

→Japanese

‘Hideyo Noguchi Afriza Prize Symposium’ was  held for one full day on March 9th.  The venue of the Symposium is also within this hotel. http://www.gbhghana.net/la-palm/meeting-facilities

I am here as the Chair of ‘Hideyo Noguchi Africa Prize https://kiyoshikurokawa.com/en/2008/05/hideyo-noguchi.html http://www.cao.go.jp/noguchisho/index-e.html Symposium’.  Hideyo Noguchi Prize, as I have reported several times in this web site, was inaugurated two years ago as the first and only prize under the auspices of the government of Japan.  We had the honor of the presence of HIH Crown Prince of Japan at the symposium.  I understand that this is his first visit to Sub-Sahara.  The winners of the inaugural Award, Drs Greenwood and Were also joined with us.

The program opened with my welcome speech, and speech by the Vice President of Ghana, Mr. John Mahama and HIH Crown Prince of Japan.  After the speeches Drs. Greenwood and Were gave lectures.  HIH Crown Prince and the Vice President left the venue at the end of these speeches and lectures.

In the afternoon we had a nice lively panel which closed with a presentation by two young people from UZNA foundation (founded by Dr.Were) of a “picture-story show of ‘Story of Hideyo Noguchi’” and recitation of a poem. The performance was quite moving. I asked Dr. Were to video-record this last session by all means and post it on the website of UZMA.  I will post its URL once it appears on the web.

In the afternoon speakers and panelists were presented to HIH Crown Prince who has returned for this occasion.  A reception followed as is reported (in Japanese) in the March 9th posting in the blog http://blog.canpan.info/sasakawa of Mr. Sasagawa, President of Nippon Foundation, one of the panelists.

HIH Crown Prince is following a very tight schedule, I understand.  I sincerely hope that the Crown Prince will be spared from excessive fatigue during the rest of his travel.

In Ghana, Japan, and elsewhere, televisions, newspapers, on-line medias are covering the event.  I assume that there are many more but here are some examples.
Ghana news coverage;
http://www.graphicghana.com/news/page.php?news=6722
http://www.graphicghana.com/news/page.php?news=6705
http://mobile.ghanaweb.com/wap/article.php?ID=176510
http://mobile.ghanaweb.com/wap/article.php?ID=178171
http://www.afriquejet.com/news/africa-news/japanese-crown-prince-urges-int%27l-effort-against-infectious-diseases-2010031045535.html

Japan:
<Japan Times Online>
http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20100311a7.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+japantimes+%28The+Japan+Times%3A+All+Stories%29
<Royal Family News (in Japanese)> http://worldtimes.co.jp/today/photonews/100310/100310-1.html
< Daily Sports (in Japanese)>
http://www.nikkansports.com/general/news/f-gn-tp0-20100310-604410.html
< Sanin- Chuo newspaper (in Japanese)>
http://www.sanin-chuo.co.jp/newspack/modules/news/article.php?storyid=1030617011
<47 News (in Japanese)> http://www.47news.jp/CN/201003/CN2010030901000989.html

From Accra, Ghana – 1

→Japanese

On March 7th, I left Paris, flew via London to land Accra, the capital city of Ghana, at 10pm.  Accra is located at ‘Latitude 4゜33’00’’ North, Longitude 0゜12’00’’ West’ , an equatorial position, almost ‘0, 0’.  The instant I was out of the aircraft, I felt a very, very, ‘hot, sultry’ air.  ‘La Palm Royal Beach Hotel’ that stands besides the coastline, is the venue of the meeting and also our accommodation.

This visit is to serve as the Chair of ‘Hideyo Noguchi Africa Prize Symposium’.  The Prize was inaugurated two years ago as the first and only prize under the auspices of the government of Japan.  We had the honor of the presence of HIH Crown Prince of Japan at the symposium.  I understand that this is his first visit to Sub-Sahara.  The winners of the inaugural Award, Drs Greenwood and Were also participated.

Mr. Yohei Sasagawa, Chairman of The Nippon Foundation who is hopping all over the world tirelessly and Professor Kiyoshi Kita of University of Tokyo also joined with us.  It’s been a long time since I saw Dr Kita last time – a nice and encouraging reunion.

On 8th, I had discussion with NIH Fogerty Program, Japanese delegates of Ministries of Foreign Affairs and of Health, JICA, etc., Professor Nobuo Oota of Tokyo Medical and Dental University with other Japanese scientists working at Noguchi Institute, some of African experts participating this Symposium and so on to discuss and draft possible inputs to the agenda on ‘Global Health’ of the G8 Summit which will be held in Canada this year.

At the Davos meeting of January this year, Prime Minister Harper stated that ‘Maternal and Child Health’  be an agenda of his G8 Summit.  Japan has been making a great contribution in this area (‘Global Health’) since it set the foundation of Global Fund at the 2000 Okinawa Kyusyu G8 Summit as the host, and again its follow ups at the 2008 Toyako Summit.  Especially when we take into account the fact that this year’s Summit may be the last ‘G8 Summit’ along with the poor progress of MDGs, I am but concerned how ‘Global Health’ will develop after the ‘G8 Summit’….

In the evening, a reception was held welcoming the two Laureates, participants from Africa, Ghana, Japanese delegates from Cabinet Administration Office (Naikakufu), Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Health, JICA, etc.   Anyway, the hot, soggy climate here is overwhelming.  I sweated all the time.

From Paris – 2

→Japanese

After the evening of L’Oreal Award, I visited American Hospital of Paris (AHP) next morning to see Madam Christiane Guerlain (famous perfume), a member of the Hospital's Board of Governors since 1977, with other members of the Board, Mr John Crowford, Drs Bloch, the head of the Hospital, Drs Kyhayat, and other staff Drs Bard, Matsushita, Mimura and so on.  After listening to them, I was guided to a tour to its major facilities including the new Dialysis Center.   Dr Mimura, a newly appointed Japanese Doctor at AHP from last autumn to lead its Japanese section, is apparently earning good reputation and I was happy to feel the welcoming mood among his colleagues and staffs.

In the afternoon, I had a 2 hours’ teleconference on Global Health with 10 people or so from Canada and other countries, then from 4 pm, joined two executives in charge of technology from Schlumberger Paris head office (I understand that one of them, Mr Ashok Belani from India is the youngest of all board members).  We had quite a stimulating conversation/discussions over interesting topics including possible international collaboration with Japan on global issues.  Schlumberger has placed a branch office in Japan  30 years ago and has been active in many areas ever since.

In the evening, Drs Jean-Louis Armand and Yves Mieux who used to work at the Embassy of France to Japan, Drs Mimura (husband and wife) and I went out to have dinner at KGB ‘Kitchen Galeise Bis’ (Ref.1), a nice restaurant that is quite popular recently (reservations are full 3 to 4 weeks ahead, I was told).  Menu was original and interesting, and everything was so delicious.  The reputation did not betray us.  So, naturally we enjoyed conversation with high spirits.

The next day was Sunday.  HE Ambassador Hattori of OECD invited me for lunch at his residence which was a very relaxing experience.  I have had the honor of knowing him since he was the Ambassador of Japan to Vietnam when he supported us in many ways at Science Council of Asia which we held at Hanoi.  It’s been a very long time since then, and I thank him so much for his unchanging kindness

After leaving his residence, I spent time at Musee Bourdelle  (Ref.1) enjoying the exhibition of ‘Isadora Duncun’.  Musee Bourdelle is a compact but beautiful art museum.  Ms Duncan is a highly unconventional dancer born in San Francisco having performed mainly in Europe and Russia.  I assume people may describe her today as ‘a scandalous, eccentric woman’.

Duncan socialized with Rodin, sculptor, and his close friend Carrier, painter so the exhibition included sculpture of Isadora by Rodin as well as sketches by Carriere and Bourdelle.  The fact that Rodin and Carriere were very close friends is well known and I have mentioned it in my keynote lecture on ‘Molecular Imaging’.  I also summarized the lecture in a essay.  
 
Next noon I took a flight from Charles de Gaulle CDG airport heading to Accra, Ghana via Heathrow, London.

Paris is always beautiful.  There are so many interesting places to visit.  It is such an attractive city.

I have traveled for more than two weeks, visited two African countries, worked in Paris, and had some private time in Bourgogn to enjoy (which I haven’t have had for a long time).

L’Oreal – UNESCO Women in Science Award Ceremony

→Japanese

Top 

Leaving Beaune, I headed to Paris by TVG.  The purpose of my visit is to participate in 2010 L’Oreal-UNESCO ‘Women in Science’ award ceremony.   The five Laureates, one from five regions of the world, were equally wonderful.  Drs. Elizabeth Blackburn and Ada Yonath, the winner of 2008 in biology and life sciences, were Nobel Laureates of 2009, and  naturally everyone associated with L’Oreal UNESCO award was happy about the good news.No matter how many times I return here, Paris always show her great charm.  The weather was a bit cold but clear.  After being interviewed as the member of the jury I went out to enjoy light lunch with Mr. Watanabe and Mr. Sakashita of UNESCO at ‘il Vino ? Enrico Bernardo’.

The awarding ceremony at UNESCO is always in style.  The event opened with the welcome speeches by Ms Irina Bokova, Director-General of UNESCO who assumed the office after Mr. Matsuura, and by Sir Lindsay Owen-Jones, Chairman of L’Oreal (top photo) followed by introduction of 15 international fellows.  Ms Christine Ockrent (top photo, center), a journalist well known in France and US again hosted the ceremony in her own lively rhythm.  She is married to current Foreign Minister of French Government and also a co-founder of Medecins Sans Frontieres (MSF), Dr Bernard Kouchner .

Dr Cruz

Photo1: Dr. Cruz (to her right is Professor Gunter Blobel, Chair of the jury)

The laureate of this year from Asia is Dr. Cruz of the Philippines (photo 1).  She succeeded in isolating conotoxin, quite a neurotoxin, from local shellfish known to be poisonous.  The process somewhat reminds us of the isolation of tetrodotoxin from blowfish or ‘Fugu”.  I am delighted to see such scientist being selected for the prize.

Acceptance speech by each winner, thought short, was filled with moving stories of their career and family. 

Below is a snap shot of 4 Japanese women working at UNESCO and myself during the reception in UNESCO.

March2010 BurgundyLOrealParis 049

Photo2: With four Japanese women working at UNESCO

Learn from Korea? Why not?

→Japanese

As I have mentioned in my previous posting, Nikkei newspaper published an editorial urging Japanese to learn from Korea.  Good idea.  Nuclear plants, Samsung, Hyundai, Vancouver Olympic… Korea has been giving us blows on our nose in rows these days. 

By the way, JBPress or other web news in Japan which I comment on every now and then – they are pretty ‘cool’ actually.  Just recently too I found on JBPress an article by Mr. Toru Noguchi featuring Samsung titled ‘Vancouver Olympic, the true winner was Samsung; another long term strategy on project development here, its not just about semiconductor or LCD’ (in Japanese)

How are Japanese newspapers reporting on these issues, I wonder?  The direction the world is headed is clear enough.  What can I say if Japanese newspaper publishing houses still keep on competing over the volume of circulation and stick on ‘Kisha club (Japan National Press Club) or Members Only’ policy.

On the other hand, Korean media also reports on learning from Korea.

JoongAng Daily posted an article "Japan is now learning from ‘Korea express’ " on its Japanese web site, commenting on Nikkei editorial and also commenting to the special feature of Nikkei Business which I have touched upon in my previous posting on my web site.  They also included my comments, through an interview over telephone to me in Paris.

From Botswana – 3

→Japanese

Photos from Botswana are at: http://www.flickr.com/photos/whsaito/sets/72157623508216878/

In the evening of 25th, the second day at Botswana, I was invited to a reception at Phakalane Golf Estate and Hotel Resort with Dr. William Saito of GRIPS and Mr. Tada of Sojitz Corporation who traveled with me, as well as Minister Kosaka of Japan Embassy in Botswana and Mr. Nakai of local NHK office.

On 26th and 27th, we had discussion sessions on science, technology and innovation policy of this nation.with the 6 ministries of Botswana government, University of Botswana, 4 national research centers  Everybody was very passionate but on the other hand, had, understandably, tendency to see things from their own points of view.  For instance, university was obviously focused on the importance of research asking for more government funding, but was not too prepared to answer questions such as what kind of jobs are available to students after graduation.  I do understand well, though, of faculty’s concern.
Interestingly enough, after having a joint meeting with 3 ministries due to their (and our) limited time, they said that they learned much from this style, ie, cross pollination, a critical issue for innovation or out-of-box thinking.  Looks like this kind of joint meetings are rare here, too..  I felt that government officials are alike anywhere.

On 26th, we went to'Mokolodi Nature Reserve' nearby using spare time in the afternoon.  Seeing beautiful wild life is a pleasure ? always gives us some moving experience.  However, this place is not a full open nature reserve.  So we cannot complain if the views are not as impressive as Masai Mara of Kenya or Serengeti of Tanzania.  I look forward to coming back with enough free time to visit real nature in this beautiful country, like Okavango Delta, Kalahari Desert, Zanbezi River, variety and richness of wild life such as lions and elephants ? they are the treasures of Botswana.

In the afternoon of 27th, we went to Lobatse (I found Western Union (Ref.1) here, too) to visit JOGMEC  (Japanese websites are in many cases not visitor friendly.  I wonder why, and wish to see more improvements). They are helping in searching natural resource using satellite and met Director Suzuki and Mr. Numata – I respect their hard work.  This day, we traveled more than 200 kilometers by car the route along the great ‘Mokolodi Nature Reserve’.

Anywhere I went, a hot and heated discussion took place which was well worth the time.  There are lots of issues and challenges ? from bilateral ones between Botswana and Japan to those that must be considered in larger frameworks. How can we cooperate and collaborate? This is the question.

From Botswana

→Japanese

Photos from Botswana are at; http://www.flickr.com/photos/whsaito/sets/72157623508216878/

Here I am in Botswana at last. 

I arrived at Gabarone, the capital of Botswana, precisely after 24 hours' flight from Narita via Hong Kong and Johannesburg.  The weather is beautiful.  Hot but dry.  I directly checked in to Walmont.

In the afternoon, I visited people from BEDIA and Botswana Innovation Hub to discuss and exchange views on Botswana’s Science, Technology and Innovation policy.  Our discussion turned out to be very heated and enthusiastic.

The challenge is how to draft mid to long term strategic policies for the nation’s growth with recognition of strength, advantages, and weaknesses of Botswana taking into account today’s trend of shifting to a flattening and interconnected world.  What are the major strength and advantage of Botswana?  And what are its weak points?

On the other hand, hearings of Toyota are in progress at U.S. Congress today and on television broadcastings.  It is reported as a very big news in US and elsewhere.  I suppose it is so in Japan, too.

Toyota’s Problems and Sufferings: Eyes to See From Outside, Hearts to Sense Outside

→Japanese

Although Toyota announced the recall of a huge number of its cars, problems are still likely to continue for a while.  The news coverage has been pretty in U.S. including the news of President Toyoda’s possible visit to the U.S. very soon.  Toyota hearings expected at the U.S. Congress, responses of the US legislators, reports and articles,…… there are plenty of overseas media coverage open to public in this internet age ? news coverage in Japan are not the only source of information to us.  All you have to do is just ‘Google’ Toyota.  It is important to follow news from various aspects.  Especially, in this case, it is about the leading company of Japan and the problems were identified mainly at overseas, mainly US, the largest market of Toyota.  Relying only on Japanese media will be misleading.  Quite many good source of information is available via internet, the media of web age, including internet newspapers and magazines.

I would say that the newspaper most read by business persons of the world is Financial Times  (circulation of 420 thousands is pretty modest compared to that of major Japanese newspapers, but its impact to the world is incomparably huge compared to Japanese newspapers), and a weekly magazine most read by business persons of the world is The Economist. What do you think?  Articles in Financial Times and The Economist report news of the wide world, they do not particularly take U.S. side, is often critical to U.K, too, the reports they write are high quality, and their views are well balanced as well as objective.  These characters are what you might call ‘the British style’, but I feel that many articles are indeed the ‘works of professionals’, i.e. they grasp good timing, and has very good focus.  Personally I am a fan of these two and have them in my ‘Kindle’.

For Japanese readers who do not read much English, I recommend ‘JBPress’ , an On-line Press.  I read ‘Toyota Slips Up’ and ‘Toyota Losing Its Shine’  in The Economist 2009 December 10 issue and was a bit concerned when I found President Akio Toyoda’s comment saying that he thought ‘Toyota is already at a dangerous point’ after he read ‘How the Mighty Falls’ by Jim Collins.  A large part of these articles in The Economist is available in Japanese at JBPress.

The Financial Times also has some coverage on Toyota issue recently, and some of them are translated into Japanese, again at JBPress.  (These articles include ‘Toyota By Itself Invited The Fall Of Its Reputation’ , ‘Staggering Sons Of Toyota’, ‘Toyota Messes Up With Customer Service, Its Damage Control Is Not Working’, ‘Safety Crises Threatens Toyota; The Price It Has To Pay For Going Too Far in Spreading Its Market Share’ )  I feel that these two newspaper and magazine are musts for business persons.

What happened to Toyota ? a company known for its technological excellence?  Mr. Reizen who is sending out messages from U.S. gives us good insights into the brake and accelerator of electric car.  (this web-site is run by Mr. Ryu Murakami).  His information made several things clear to me.  In this new system of electric control, the mechanism of brakes and accelerators are very different from traditional ones.  However, this is no excuse to end users, i.e. the drivers.  Brakes and accelerators are particularly important components for drivers, and if anything goes wrong with them, it may directly cause accidents which will risk the lives of drivers or other persons in the car, or people involved in the accident. Automobile makers are responsible for being strategically prepared to provide cutting edge technologies, create market value of their products, and build good customer satisfaction/social relations.

In other words, the point is whether you are capable of telling customer-oriented ‘stories’ of cars, of driving.  It’s not just about developing great technologies.  Securing good control of parts that directly connect to safety of human life must be a top priority.

The press meeting of Toyota was, as I have written in my previous column, a big problem.  What kind of attitude/meeting is good to the eyes of the public?  To answer this question, a team of professionals is critically needed.  All Toyota members, I expect a lot from you.  Please keep on working hard.

What’s Going on in Toyota? Something is Terribly Wrong

→Japanese

Toyota is without doubt Japan’s top enterprise known throughout the world for the high quality of its products and the size of its market capture.  The company earned high reputation for its quality cars and more recently for the development of hybrid engine technologies.  However, recent conducts of Toyota appear to be somewhat strange to me.

First, problems in accelerator pedals were reported of Toyota cars in the United States, then followed problems in the brakes of Prius that triggered accidents repeatedly which eventually led to the recall of the huge number of Toyota cars.  I understand that some technical problems were the cause of these events and I say this is a great problem since Toyota is known as the leading company of Japan ? a nation characterized by its technology and high quality of products.  The company even received some tough words from the U.S. government.  This already is a great problem by itself, but what worries me (and I think you will agree) is the response of Toyota.

This issue is reported as big news by overseas media, but I feel that the news coverage has been smaller, in fact too small, in Japan.  Can it be that Japanese newspapers have difficulty in handling this news coverage because it might threaten the basic credibility of Japanese industries?  I think Japanese people should investigate this issue more closely and think more seriously.

I hear that this problem was being reported in the United States since 2007 and Europe was aware of this problem for more than 2 years or so.

Recently the executive in charge of the matter appeared in press interview in Japan.  Since the interview was on TV what he said before or after is unknown, but when he said ‘The customer’s senses on brake….’ I thought ‘What a response, this is a big problem’. It looked like nothing but an interview for ‘making excuses’.  Toyota totally missed the point in question.  Later on February 5th, President Akio Toyoda talked to the press (Although his English was acceptable I think he needed to have ‘the professional’ – I don’t think they have any in the company ? prepare draft and coach him).  Everything he said was a late response, not to mention of his comments which were all ‘defensive, excuses, putting the blame on customer’s senses’ etc., etc.  I must say this was a worst example of risk management.

I doubt that some kind of atmosphere which made people refrain from expressing open opinions have been developed over years in the company and the factories..  Toyota’s slogan used to be ‘kaizen’, ‘from bottom-up’, and ‘expect every employee to identify problems and come up with solutions’ – this was their claimed culture.

Particularly when faced with ‘accidents’ or ‘events’, the damage caused tends to grow bigger and bigger along with the passage of time.  ‘Transparency, objectivity, speed, customer (victim) first attitude’ is the basics of risk management.  I wonder what is going on in Toyota…

I am very, very concerned.